Datenschutzerklärung

Veuillez lire le français ci-dessous.

Privacy Policy

Data Protection

We, DÜTTMANN, take the protection of your personal data very seriously. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect information obtained from users of our website, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR / RGPD) and applicable French data protection laws.

Collection and Use of Information

We do not collect personal data from visitors to our website unless it is voluntarily provided by you, for example by filling out a contact form or sending us an email.

Any information you provide is used solely to respond to your requests and to improve our services.

Cookies

Our website uses cookies to improve your browsing experience. Cookies are small text files stored on your device when you visit our website. They help us:

remember your preferences
facilitate navigation
analyze general website usage

You can disable cookies in your browser settings. However, some features of the website may not function properly if cookies are disabled.

Legal Basis for Processing

We process your data based on Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest).

Our legitimate interests include:

analyzing website usage
ensuring the security and proper functioning of our services
improving our offer

Data Sharing

We do not share your personal data with third parties, except where required by law or to comply with legal obligations.

Children’s Privacy

Our services are not intended for children under the age of 16. We do not knowingly collect personal data from individuals under 16.

If you are a parent or guardian and believe your child has provided us with personal data, please contact us so we can delete this information.

Your Rights

In accordance with applicable data protection laws, you have the right to:

access your personal data
request correction
request deletion
request restriction of processing

To exercise these rights, please contact us.

Changes to This Privacy Policy

We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. Changes will be published on this page, and the date of the last update will be indicated at the top of the policy.

Contact

If you have any questions regarding this Privacy Policy, please contact us at:

sales@duttmann.com

Politique de confidentialité

Protection des données

Nous, DÜTTMANN, accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons les informations des utilisateurs de notre site, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la législation française applicable.

Collecte et utilisation des informations

Nous ne collectons des données personnelles que si vous nous les fournissez volontairement, par exemple via un formulaire de contact ou par e-mail.

Les informations que vous nous communiquez sont utilisées uniquement pour répondre à vos demandes et améliorer nos services.

Cookies

Notre site utilise des cookies afin d’améliorer votre expérience de navigation. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil lors de votre visite. Ils permettent notamment de :

mémoriser vos préférences
faciliter la navigation
analyser l’utilisation du site

Vous pouvez désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Toutefois, certaines fonctionnalités du site peuvent ne plus fonctionner correctement.

Base légale du traitement

Le traitement de vos données repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (intérêt légitime).

Nos intérêts légitimes incluent :

l’analyse de l’utilisation du site
la sécurité et le bon fonctionnement de nos services
l’amélioration de notre offre

Partage des données

Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers, sauf si cela est nécessaire pour respecter une obligation légale.

Protection des données des enfants

Nos services ne s’adressent pas aux personnes âgées de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des mineurs de moins de 16 ans.

Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant nous a transmis des données personnelles, veuillez nous contacter afin que nous puissions les supprimer.

Vos droits

Conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez des droits suivants :

droit d’accès à vos données
droit de rectification
droit de suppression
droit de limitation du traitement

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter.

Modifications de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Les modifications seront publiées sur cette page et la date de dernière mise à jour sera indiquée en haut du document.